Home

Privacy Policy

Last updated: 2026-07-10

This Privacy Policy defines how the personal data of «DUBLYAJ AI» users (@Dublyaj_aibot and dublyaj.ai) is processed.

By using the service, the User agrees to this Policy and to the processing of their personal data. Data is processed in accordance with the Law of the Republic of Uzbekistan “On Personal Data”.

1. Terms

Personal data — information relating to the User that allows them to be identified.

Operator — «DUBLYAJ AI», which processes the data.

Processing — collecting, storing, using, transferring, modifying and deleting data.

2. Data collected

Account data: Telegram ID, first name, last name, username, interface language.

Contact data: phone number (if provided by the User).

Payment data: handled through payment systems; full card details are not stored on the Operator’s server.

Content: video/audio files submitted by the User and the text derived from them (transcript, translation, subtitles).

Technical data: usage statistics and log records.

3. Purposes of processing

Providing the service — video translation, dubbing, speech-to-text and subtitle generation.

Managing the account and processing payments.

Improving service quality and providing technical support.

Sending the User service-related messages and notifications.

4. Transfer to third parties

To provide the service, content and the necessary data may be transferred to third-party services: artificial-intelligence providers (e.g. ElevenLabs, Google) and payment systems (Payme, Click, ATMOS, Telegram).

These parties use the data solely to provide the relevant service.

The Operator does not sell the User’s data to third parties for advertising or other purposes.

5. Storage and security

Data is stored on protected servers; measures are taken to guard against unauthorized access, alteration and loss.

Video files and results are kept for the period necessary to provide the service and may be deleted afterwards.

6. User rights

The User has the right to request access to their data and its correction.

The User may request deletion of their data (by deleting their account).

The User may withdraw this consent at any time.

7. Withdrawing consent

The User may withdraw consent by blocking the bot or deleting their account; in that case the service is discontinued.

8. Changes

The Operator may unilaterally amend this Policy; the new version takes effect from the moment it is published on the website.

9. Contact

For questions about personal data: info@dublyaj.ai or Telegram: @OktamovR.

Company requisites

Legal name
DUBLYAJ AI
TIN (STIR)
313 120 286
Legal address
Uzbekistan, Fergana region, Toshloq district, Qumariq mahalla, Fergana street, 92
Bank
Aloqabank
Account
20208000007489268001
MFO
00401
E-mail
info@dublyaj.ai
Telegram
@OktamovR