Translate and dub Russian videos into Uzbek

Business and marketing courses — most courses and webinars in the CIS market are in Russian. An Uzbek version is a ready product for training centres and experts.

Documentaries and history programmes — long videos with a single narrator are ideal material for dubbing.

Ads and product videos — releasing one spot in two languages, for Tashkent and the regions, is becoming standard for companies.

Word order differs: in Uzbek the verb usually comes last. The translation rebuilds each sentence in natural Uzbek order instead of word for word.

The formal "Siz" or informal "sen" is chosen from context — kept formal in an official video, matched to the author's tone in a casual vlog.

Uzbek speech often mixes in Russian words. Setting the source language to Russian explicitly gives a more accurate transcript.

1. Open dublyaj.ai or the @Dublyaj_aibot Telegram bot. New accounts get bonus credits to try it out.

2. Upload the video or paste a YouTube, Instagram or TikTok link. You can trim a long video and pay only for the part you keep.

3. Set the source language to Russian and the target to Uzbek. The price is shown before you start.

4. Download the result from the site or receive it in the bot. If a line is mistranslated, fix it in Studio and re-render.

The voice-cloning models learn each speaker's timbre separately, so a conversation or an interview does not collapse into one synthetic voice. The budget model uses ready-made voices matched to each speaker's gender.

Speech is separated from the background, so music and effects stay original. You can also get Uzbek subtitles instead of, or alongside, the dub.